Библия (в коробе) за 41 250 ₽ - купить в Санкт-Петербурге | Интернет-магазин dargrad.ru
0 ₽ 0
руб. Товар добавлен в корзину Товаров в корзине на сумму
Адрес Дарград г. Санкт-Петербург,
ст. м. "Гостиный двор"
ул. Садовая д. 26 Б
График работы:
Пн-Пт: с 11.00 до 19.00
Сб: выходной
Вс: выходной

Звонок по России бесплатный

8-(800) 550-48-27

Мэйл Дарград kontakt@dargrad.ru ( написать нам )

 

Интернет-магазин:

+7 (812) 987-48-27

Телефон Дарград Россия Закажите обратный звонок

 

Магазин ул. Садовая д. 26 Б:

+7 (812) 407-42-32

Телефон Дарград Россия Закажите обратный звонок

0 ₽ 0
руб. Товар добавлен в корзину Товаров в корзине на сумму

Библия (в коробе)

Артикул: BG1003F В наличии
41 250 ₽
- +
Внимание! Цены в магазине и на сайте могут отличаться.

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.